演员:艾米·舒默,歌蒂·韩,伊克·巴里霍尔兹,瑞雯·古德温,兰道尔·朴,旺达·塞克丝,琼·库萨克,奥斯卡·贾恩那达,克里斯托弗·米洛尼,吉姆·卡拉梅尔勒,凯迪·迪波德,丹尼尔·贝斯,汤姆·巴特曼,卡洛斯·迪亚兹,阿图罗·卡斯特罗,汤姆·蔡,凯文·凯恩
母女两人于夏威夷度假冒险,期间矛盾频发,更可怕的是她们遭遇了一系列飞来横祸。